Simply allow making any menu element private just like you can make a board private.